We're closed(っ˘̩╭╮˘̩)っfor good. Wir sind zu,für immer.(っ˘̩╭╮˘̩)っ
Vincent Morisset 2018-10-132019-02-02
Allô world! The works of Canadian artist Vincent Morisset, known for his experiments with film and code, form MuDA's extraordinary 7th exhibition. Allô world, hier Vincent Morisset. Die 7. Ausstellung im Museum of Digital Art wird der Arbeit des interdisziplinären Künstlers aus Montreal gewidmet. Bekannt für seine Experimente zwischen Film und Programmierung.Allô world! Le opere dell'artista Vincent Morisset, noto per i suoi esperimenti con film e codice, costituiscono l'incredibile settima mostra del MuDA.
Vincent Morisset (1976) is an explorer whose work revolves around existing or imagined borders, acknowledging them for the pleasure of blurring them. Taking off from familiar grounds, he then stands back and hands us the steering wheel to shape the paths he opened. Embarking with Vincent is a truly transformative trip, in which routine online and offline interactions and everyday mediums become the keys to compelling and unique stories.Vincent Morisset (1976) ist ein Entdecker mit einer Leidenschaft für real existierende oder eingebildete Grenzen, die er nur anerkennt, um sie gleich wieder zu verwischen. Vincent verlässt vertraute Pfade, tritt einen Schritt zurück und übergibt uns dann das Kommando. Eine wahrhaft transformierende Reise, in der alltägliche Online- und Offline-Interaktionen das Schlüsselelement für faszinierende und einzigartige Geschichten sind.Vincent Morisset (1976) è un esploratore che si concentra sull'idea dei confini esistenti e immaginati, riconoscendoli per il piacere di confondendoli. Inizia dal terreno familiare, poi se ne allonta e ci da le redini per creare la nostra propria esperienza. Viaggiare con Vincent è veramente trasformativo: interazioni online e offline, e cose quotidiane diventano storie davvero commoventi.
In 2007, Vincent created AATOAA (pronounced “à toi”, meaning “yours” but also “your turn” in French), a Montreal-based studio dedicated to original productions. For over a decade, the small squad — an internationally acclaimed dream team — has been recasting how we experience the Internet, music videos, virtual reality, video games, album artwork and films.Im Jahr 2007 gründete Vincent AATOAA (sprich «à toi», was bedeutet «deins» aber auch «du bist dran» auf Französisch), ein Studio in Montreal, das sich originellen Produktionen widmet. Seit über einem Jahrzehnt formt die kleine Truppe — ein international anerkanntes Dream-Team — die Art und Weise, wie wir das Internet, Musikvideos, Videospiele, Virtual Reality und Filme erleben.Nel 2007, Vincent ha fondato AATOAA (pronunciato "à toi", che significa "il tua/la tua" ma anche "il tuo turno" in francese"), uno studio a Montreal dedicato a produzioni originali. Da più di dieci anni, il gruppetto, un dream team riconosciuto a livello internazionale, cerca di redefinire le nostre percezioni di Internet, video musicali, realtà virtuale, videogiochi e film.aatoaa.com
Caroline RobertCaroline Robert (1983) is a multi-disciplinary artist celebrated for her timeless signature style that bridges handmade craft and technology. Artistic director and invaluable source of ideas, she wears an impressive variety of hats: animation, costume design, video, illustration, print, set design, photography, user interface.... Caroline also designed the iconic artworks for Arcade Fire’s albums The Suburbs and Reflektor. She is the love of Vincent’s life.Caroline Robert (1983) ist eine multidisziplinäre Künstlerin, bekannt für ihren zeitlosen Stil, in welchem sie Handwerk und Technologie verbindet. Als unschätzbare Quelle von Ideen übernimmt sie die künstlerische Leitung und agiert in den Bereichen Animation, Kostümdesign, Video, Illustration, Druck, Szenografie, Fotografie und unter anderem Benutzer-Interface. Zu Carolines Arbeiten gehört auch der visuelle Auftritt von Arcade Fire in den zwei Alben The Suburbs und Reflektor. Sie ist die Liebe von Vincent’s Leben.
Édouard Lanctôt-BenoitÉdouard Lanctôt-Benoit (1989) is a creative developer and technical director who belongs to a distinguished league of coding geniuses. Fording the way through uncharted territories, he pushes web technologies (WebGL, WebVR, WebAudio, computer vision, etc.) to levels of sophistication rarely matched. He joined AATOAA in 2010, bringing with him his boss-level skills in the development and creation of interactive videos and installations.Édouard Lanctôt-Benoit (1989) ist ein kreativer Programmierer und technischer Leiter, ein Code-Wunderkind unserer Zeit. In den unerforschten Territorien der Softwareentwicklung unterwegs, bringt er Web-Technologien, wie WebGL, WebVR, WebAudio und Computer Vision, auf ein völlig neues Niveau. Er ist 2010 zu AATOAA gestossen, wo er seine hervorragenden Fähigkeiten zur Entwicklung von interaktiven Videos und Installationen einsetzt.
CollaboratorsNeon Bible: Arcade Fire, Win Butler, Olivier Groulx, Christophe Collette, Jean-Luc Della MontagnaSprawl II: Arcade Fire, Régine Chassagne, Karine Denault, Gabrielle Desgagnés, Noémie Dufour-Campeau, Mark Eden-Towle, Alan Lake, Milan Panet-Raymond, Esther Rousseau-Morin, Michael Watts, Dana Gingras, Christophe Collette, Renata Morales, Stéphane LafleurJust a Reflektor: Arcade Fire & David Bowie, Aaron Koblin, Brandon Blommaert, Maciej Zasada, Axelle Munezero, Maurice Gilles, Bybiane Hyppolite, Charlemagne Fritzner, Renata Morales, Nicolas Roy, Mathieu Laverdière, Sach Baylin-Stern, Amelia Roberts, Unit9, Antlers, Cine Institute, Google Creative LabBLA BLA: National Film Board of Canada, Philippe Lambert, Hugues SweeneyWay to Go: National Film Board of Canada, Philippe Lambert, Hugues Sweeney, Marie-Pier Gauthier, France TélévisionsCôte à Côte: Ruby-Maude Rioux, Partenariat du Quartier des spectaclesVast Body: Louise Lecavalier, Rachel Harris, Kathy Casey, France Bruyère, Thierry Sirois, David Francke-Robitaille
Special thanksOur families and friends, Gabrielle Morisset (for her patience) and all the loving people who took care of her in Zurich, Jean-Philippe Côté, Cégep Édouard-Monpetit, John Londoño, Casadel, Susan Bincoletto, Kristen Ambler, Stéphane Chartrand, Andreas Psota, Cynthia Letartre, Nicole Koufou, Markus Pilz, Michael Hinderling, Michael Volkart, Microsoft, Ryan Gaspar, Anouk Fürst, Geruscha Lau, Lisa Heierli, Alexa Jeanne Kusber, Carolina Misztela, Sarah Elena Schwerzmann
CreditsInitiator: Digital Arts AssociationDirection: Caroline Hirt, Christian EtterProducer: Anna RamseierPartner: Hinderling Volkart, GreenliffSupport: Embassy of Canada to Switzerland, Ministère de la Culture du Québec, Québec Government OfficeInitiatorin: Digital Arts AssociationDirektion: Caroline Hirt, Christian EtterProduzentin: Anna RamseierPartner: Hinderling Volkart, GreenliffSupport: Embassy of Canada to Switzerland, Ministère de la Culture du Québec, Québec Government Office
Download Presskit Presse-Kit runterladen
Hinderling Volkart
Greenliff