Members Members
Kibit
Kibit is our free bi-monthly education program for children and teachers. Every other Sunday, the MuDA opens its workshop space to teach how computers work, and more importantly, how they can be put to work to create silly things!
Kibit ist das kostenlose Bildungsprogramm für Kinder und Lehrer. Jeden zweiten Sonntag öffnet das MuDA seinen Workshop-Raum um aufzuzeigen wie Computer ticken, aber vor allem auch, um zu zeigen, wie man sie auseinander nehmen und wieder neu zusammensetzten kann, damit sie plötzlich närrische Dinge produzieren!
Kibit est un programme éducatif gratuit pour les enfants et les enseignants. Deux fois par mois, le dimanche, le MuDA ouvre les portes de son espace-atelier pour expliquer comment fonctionnent les ordinateurs et, plus important encore, comment ils peuvent être mis à profit pour leur faire faire des choses farfelues!
How about learning how to code? Weirdly it's a subject that does not come up often in schools. This is not only an economical problem (since we're dearly missing good programmers), but it also leads to young people missing out on tons of fun!

Wie wär's mit Programmiersprache? Leider ein Fach, das selten in der Schule behandelt wird. Dies ist nicht nur ein wirtschaftliches Problem, da gute Programmierer leider Mangelware sind, es ist aber auch schlicht und einfach schade, da Programmieren eine unglaublich geniale Tätigkeit ist!

Tentés d'apprendre à coder? Bizarrement, la programmation ne fait pas souvent partie des cursus scolaires. Cela n'est pas seulement un problème économique (vu le manque croissant de bons programmateurs), mais surtout, cela fait passer les jeunes à côté d'une tonne de plaisir!

The MuDA was built with the aim to spark an interest in coding, so we really are the perfect place to open up these black boxes that define so much of our lives. Every two weeks kids from ages 4 to 10 join Kibit to play with hardware, sensors and code to build games, pixel art and toys.
Das MuDA wurde mit dem Ziel, das Interesse am Programmieren zu wecken, initiert. Darum ist es der perfekte Ort, um diese kleinen verschlossenen Boxen aufzumachen, die so vieles in unserem Leben bestimmen. Alle zwei Wochen besuchen Kinder von 4 bis 10 Jahren die Kibit-Workshops, um mit Hardware, Sensoren und Code zu spielen und Games, Pixelkunst und Spielzeuge zu bauen.
Le MuDA a été fondé dans le but d'éveiller l'intérêt pour la programmation informatique et est donc l'endroit idéal où découvrir et explorer ce qui se cache dans ces boîtes noires qui jouent un rôle si prépondérant dans nos vies. Toutes les deux semaines, les enfants entre 4 et 10 ans sont invités à participer à notre atelier Kibit, à jouer avec du matériel informatique, des capteurs de mouvement et des lignes de code pour créer des jeux, du pixel art et autres objets ludiques.
And maybe, just maybe, it will lead some little women and men to consider a future in the exciting world of engineering and coding.

Und vielleicht, vielleicht auch nur, wird Kibit ein paar dieser kleinen Frauen und Männer dazu inspirieren, der genialen Welt von Engineering und Programmierung eine Zukunft zu gewähren.

Et qui sait? Peut-être que ces ateliers susciteront de nouvelles vocations et donneront envie à quelques jeunes femmes et à quelques jeunes hommes d'envisager un futur dans le monde fascinant de l'ingénierie et de la programmation.

Join the next workshop!
Sei dabei beim nächsten Workshop!
Participez au prochain Kibit!
Hinderling Volkart Microsoft Greenliff